ザ・バイヤー韓国語版発刊です。

ザ・バイヤーは20年以上にわたって出版、販売されている仕入れ専門情報誌ですが、今回、韓国語版が出版されました。発行元は韓国のebizbooksという流通専門出版社です。

内容的には弊誌ザ・バイヤー2011をそのまま韓国語に翻訳したものですが、ご覧の通り、装丁などは弊誌ザ・バイヤーとは全く違ったものになっています。

主に韓国内で出版され、日本からの仕入れガイドとして販売されるようです。表紙のイラストを見ても、日本地図が描かれていたりしてそれ風の雰囲気を出していますね。

これを見た韓国のバイヤーが日本から仕入れてくれたら、弊誌も輸出振興に一役買っていることになります。嬉しいし、わくわくしますね。

ebizbooksさん、カムサハムニダ!

コメント